Build role-specific views with KPIs, charts, and filters.